SpeXial - 愛這種離譜感覺 [Ai Zhe Zhong Li Pu Gan Jue] (Subtle Love)
♫ Bagaimana mungkin aku cinta padamu ♫
♫ Bagaimana bisa aku cinta padamu ♫
♫ Cinta yang halus ini tiba-tiba membuatku jatuh cinta. ♫
♫ Membuat detak jantungku ketas dan kebawah ♫
♫ Semua emosiku untuk seorang gadis yang bodoh oh ♫
♫ Aku tidak percaya bahwa aku mencintaimu ♫
♫ Aku bahkan tidak akan meninggalkanmu untuk teman-temanku. Teman-temanku sangat, sangat marah ♫
♫ Dulu aku berpikir seperti itu, sayang, tidak. ♫
♫ Sebaiknya aku menjadi pria sejati dan meninggalkan boneka barbieku. ♫
♫ Bagaimana aku tidak jatuh cinta denganmu? Aku akan memperlakukanmu dengan yang sangat hati-hati. ♫
♫ Sebuah bom seksi bodoh dan tidak masuk akal, itu adalah gadisku. ♫
♫ Aku mencoba untuk mengatur hatiku yang berdebar. Boom, boom, boom, boom, boom. ♫
♫ Oh, gadisku. Oh, tuhan. Aku sangat mencintaimu. ♫
♫ Hei, kau. Kura-kura yang takut palu. Ding dong, tidak lelah menjadi pecundang? ♫
♫ Tidak masalah, aku belum bermasalah. Tak apa, cinta membuat orang menjadi bodoh. ♫
♫ Membuat semua keributan yang kau inginkan. Selalu melaporkan dimana aku tidak cukup. ♫
♫ Mengikutimu tidak cukup. Aku akan tetap denganmu. Oh, itu tidak cukup. ♫
♫ Oh, oh, oh, oh. Ini tidak cukup. Cintamu begitu sulit untuk bertahan. ♫
♫ Memukul, memukul, memukul. ♫
♫ Kau lebih baik akan berpikir, berpikir, berpikir. ♫
♫ Aku akan mencium, mencium, mencium... ♫
Moon RiverEpisode 28
Senior Che.
Apa yang kau lakukan? Berdirilah.
Tidak! AKu tak akan berdiri sampai kau janji satu hal.
Berdiri dulu baru kita bicara.
Aku harus berlutut sampai kau berjanji mengabulkan permintaanku.
Apa itu?
Bisakah kau menyukai Hao Xue dan berada disisinya? Aku mohon.
Hao Xue? Apa yang kau pikirkan? Apa kau gila?
Aku tidak gila!
Aku hanya sangat menyukai Hao Xue, sampai tak ingin melihatnya bersedih.
Kau menyukai Hao Xue?
Aku tahu dia hanya menyukaimu, Senior.
Dia hanya akan bahagia jika bersamamu.
Orang bilang, ketika kau mencintai seseorang, kau ingin mereka bahagia.
Aku hanya ingin dia bahagia,
jadi... Senior, aku mohon.
Cepat bangunlah.
Berdiri dulu.
Jadi kau setuju?
Aku tanya, akankah cinta membawa kebahagiaan jika dipaksa?
Aku tak tahu.
Kalau begitu, kau tak berhak bicara kepadaku tentang ini.
Mencintai seseorang tak hanya agar melihat mereka bahagia.
Tapi juga kemampuan untuk menciptakan kebahagiaan bagi dirinya.
Kemampuan untuk menciptakan kebahagiaan bagi dirinya?
Apa aku berhak mengatakan ini kepadanya?
Liu Bing.
Sudah larut. Kau baru selesai bekerja sekarang?
Sudah larut, dan kau datang ke kantor?
Aku mencari ayahku. Apa dia sibuk?
Aku ingin bertanya kepadanya mengenai pernika--
Aku ingin berbicara dengannya mengenai tamu pernikahan.
Aku ingin berdiskusi dengannya.
Baiklah.
Kalau begitu, silahkan.
Baiklah. Hati-hati di perjalanan pulang.
Baiklah.
Sha Sha.
Kita...
Ada apa?
Pernikahan yang akan kita hadapi, sejujurnya,
hanya hubungan bisnis diantara Mu dan Tie Enterprise.
Yang ingin kukatakan, aku menikahimu karena
bagiku kau sangat membantu untuk--
membantu perusahaan keluargaku. Apa kau masih rela menikahiku?
Aku rela.
Sha Sha.
Jadi... Kau tak perlu khawatir tentang apa yang kan terjadi selanjutnya.
Jangan merasa bersalah.
Kalau begitu, bisakah kau berjanji satu hal?
Katakan saja.
Bisakah kau janji menjaga keselamatan Ming Xiao Xi?
K-Karena Paman Tie, dia...
Baiklah. Aku janji padamu,
tapi kau harus berjanji padaku
agar setidaknya kau mencoba untuk mencintaiku.
Aku menunggu jawabanmu.
Alih Bahasa dipersembahkan oleh The Street Fighter Girl Team @ Viki
Ada apa hari ini?
Temani aku berjalan-jalan.
Aku tak ingin bersama pengawalku. Sungguh tidak menyenangkan.
Menghubungimu agar keluar menemaniku sudah jadi kebiasaan.
- Hey!- Hao Nan!
Halo? Dengan Mu Liu Bing.
Mu Liu Bing, tunanganmu dan Dong Hao Nan ada di tanganku.
Aku akan memberimu waktu satu jam untuk mendapatkan 20 Juta Dollar untuk tebusan mereka.
Jangan bodohi aku.
Pukul dia.
Sepertinya kalian sudah bosan hidup.
Kalian berani menyentuhku?!
Hao Nan.
Itu sungguh suara Hao Nan.
Master Mu, kalau kau ingin dia hidup,
datang sendiri. Kau tak boleh memberitahu siapapun,
khususnya Tie Da Qi, mengerti?
Aneh sekali.
Kantorku baru dibuat beberapa hari yang lalu. Bagaimana mereka bisa tahu ekstensi teleponku?
Kuyakin ini ada hubungannya dengan Tie Enterprise.
Hallo, Lan Di? Aku Mu Liu Bing.
Wow, Boss. Ini keren sekali. Kau sudah beberapa tahun tidak kelihatan.
Apa kau dan ayahmu baik-baik saja?
Mari jangan bicarakan ini sekarang. Beri tahu Gui Tang.
Aku butuh kalian.
Hey, Gui Tang, boss-mu mencari kita.
Hao Nan!
Hao Nan, apa kau baik-baik saja?
Hanya lecet-lecet kecil. Aku tak apa.
Karenaku, kau terlibat dalam masalah ini.
Masalah apa? Aku rela melakukan ini.
Apa maksudmu kau rela melakukan ini?! Ini bukan hal yang baik!
Sha Sha, Aku mencintaimu.
Selama itu untukmu,
aku rela menderita menghadapi semua bencana.
Jangan bicara lagi.
Apa yang kau lakukan?!
Kalian masih sempat berbicara tentang cinta?
Nona ini sudah mau menikah.
Cinta apa?
Aku sungguh mencintainya. Kenapa kau peduli, dasar bajingan?
Kau berani menyebutku bajingan? Dasar anak kaya, aku ingin menghabisimu dari tadi.
Berhenti memukulinya!
Bukannya kalian hanya ingin uang?
Sha Sha, jangan memohon ke bajingan macam ini.
Aku bisa menahannya. Aku sungguh bisa menahannya.
Kau bisa menahannya?
Kita lihat berapa lama lagi kau bisa bertahan.
Tahan ini.
Kalau kau terus memukulinya, kau akan membunuhnya.
Aku akan memukulimu sampai mati. Kau berani menantang balik?
Kalau kalian terus memukulinya, aku akan berlari ke tembok dan membunuh diriku sendiri!
Baik, baik. Kalau kita terus menyakitinya, hanya bakal membuat masalah bagi kita.
Baiklah. Kami tak akan menyakitinya lagi, oke?
Sha Sha, jangan menangis lagi.
Hao Nan.
Sha Sha, jangan menangis lagi.
Hao Nan.
Aku tak ingin kau meneteskan air mata lagi.
Liu Bing.
Kau punya nyali juga, Mu Liu Bing.
Kalian mengenakan penutup wajah. Apa karena aku mengenal kalian?
Aku tak mengenalmu.
Kalau aku lihat, semua yang memakai penutup adalah seseorang yang bakal kukenal.
Berhenti buang waktu.
Apa yang akan kalian lakukan?
Sha Sha, tenanglah. Semua baik-baik saja.
Kurasa pentas yang kalian lakukan ini bukan karena uangnya kan?
Siapa yang bilang kami tak mau uangnya?
Kalau kalian mau uangnya,
kenapa tak kalian periksa tas ini sebelum melanjutkan?
Kalian penjahat yang paling necis yang pernah kulihat.
Ketika orang minta tebusan, mereka berpindah-pindah tempat.
Aku tak tahu kalian ini bodoh atau apa.
Kalian menghubungiku dengan sangat gamblang. Apa kalian tak takut kalau aku telah menelepon polisi?
Atau ada seseorang yang kalian tahu, yang bakal mencegahku menghubungi polisi?
Ajal sudah dekat, dan kau masih membicarakan ini? Habisi dia!
Jangan sakiti dia!
Siapakah kau?
Permisi. Kami ayahnya kakekmu.
Sepertinya kalian cari mati. Serang mereka!
Gui Tang, hubungi ambulans. She Tong, masukkan benderamu.
- Liu Bing...- Tak apa.
Tak apa.
Aneh.
Kantorku baru saja selesai dibuat. Bagamana mereka tahu nomor ekstensiku?
Tuan Liu Bing.
Direktur menyuruhku memberi tahumu untuk lebih menjaga Nona di waktu sekarang ini
karena ada tanda-tanda orang yang berencana melawan Direktur,
jadi si direktur...
Kenapa kau melihatku seperti itu?
Aku sungguh merasa Paman Tie bisa melihat masa depan.
Seseorang baru saja menghubungi, bilang kalau mereka menculik Sha Sha.
Tepat sekali, maka... Apa?!
Sha Sha telah diculik?!
Direktur, haruskah kita melaporkan ini ke polisi?
Aku tak rela meninggalkan nyawa Sha Sha di tangan orang-orang yang tak ada hubungannya.
Liu Bing, menurutmu bagaimana kita mengatasi ini?
- Paman Tie, kalau kau percaya padaku, serahkan ini padaku.- Oke.
Aku kan membiarkanmu mengurusi ini. Aku akan juga mengirim bantuan bersamamu.
- Xi Shan. - Iya, tuan.
Antar Liu Bing ke bagian keuangan untuk mengambil uang.
Aku mengerti.
Kita lihat bagaimana kau mengatasinya.
Kalau sesuatu berjalan salah, kau sendiri yang akan bertanggung jawab.
Mengingat Sha Sha sedang diculik, Tie Da Qi
terlihat terlalu tenang.
Kapten Chen, kenapa baru datang sekarang?
Nona, maafkan saya.
Tim Elang Hitam telah melihat Nona dan Nona sudah dengan jelas melihat Elang Hitam.
Ganti.
Apa maksudnya "Nona telah melihat Elang Hitam 'dengan jelas'?
Kalau dia tidak melihat mereka, apakah mereka bakal...
Nona, Tuan Liu Bing, kami akan mengantar kalian kembali sekarang.
Kalian bisa mengantar Sha Sha kembali. Aku kan menunggu Hao Nan dijemput ambulans.
Aku juga ingin tinggal bersama Hao Nan.
Karena mereka sudah mendapat bantuan, mari kita jangan melangkah untuk sementara.
Cari informasi yang lengkap, dan tunggu aba-abaku.
Ketika segalanya terkuak,
kita akan mengurusinya dalam sekali.
Sayang sekali, sayang sekali. Mu Liu Bing.
Kau berani melawanku, Tie Da Qi?
Apapun yang terjadi setelah ini tidaklah bagus.
Xiao Xi,
kau pernah sekali bertanya apa impianku.
Snior Che, apa impian terbesar dalam hidupmu?
A-... Aku?
Aku tak pernah memikirkannya. Bagaimana denganmu?
Kau masih mengingatnya?
Aku punya sebuah impian.
Aku ingin membuat konser untuk orang yang sangat aku sukai.
Kedengarannya hebat.
Aku tak pernah melaksanakan sebelumnya karena
aku tak pernah menemukan motivasi untuk mengadakan konser.
Tapi sekarang, aku telah menemukannya.
Apa... Apakah itu?
Untukmu. Aku mengadakan konser untukmu.
Jangan khawatir. Aku tak akan memberitahu siapapun karena ini kamu.
- Tapi-- - Ini impianku,
tampil didepan orang yang kucintai. Mungkin dia akan mendengarnya,
mungkin dia akan mampu lebih mengerti aku.
Mungkin...
bisa saja menjadi konser yang sangat biasa,
tapi...
inilah impianku yang paling penting untuk saat ini.
Xiao Xi, apa kau tahu,
Pernah sekali aku berpikir, kalau aku tak akan bisa mengatakan ini,
tapi saat ini, akhirnya aku mengatakannya.
Kau tak perlu menjawabnya, sungguh.
Kau tak bisa menghentikan perasaanku yang menyukaimu.
Senior Che,
Aku...
Halo?
Apa?
Bagaimana keadaan Hao Nan?
Dia masih dalam operasi.
Aku telah menghubungi direktur rumah sakit.
Dia bilang mereka akan melakukan sebisa mungkin.
Kau masih tahu untuk mengkhawatirkan kakakku?
Tentu saja, dia sahabat terbaikku.
Benarkah? Dia sahabat terbaikmu?
Dia hanya sahabat terbaikmu?
Kau selama ini telah tahu kalau dia ingin menjadi lebih dari sekedar sahabat terbaikmu.
Bahkan ketika ia mengalami waktu yang sulit, setiap kali kau menghubungi,
dia masih mau keluar menemuimu. Dan kemudian apa?
Dan sekarang, dia kembali dengan terluka! Aku masih tak berani memberi tahu ibu mengenai ini!
- Hao Xue--- Jangan sentuh aku! Kau sama saja. Berhenti munafik!
Hao Xue, aku tahu kau mengkhawatirkan Hao Nan saat ini,
tapi kau tak seharusnya melampiaskan amarahmu kesemua orang.
Apa aku mengatakan sesuatu yang salah? Kalau bukan untuk dia,
akankah melakukan sesuatu kepada kakakku agar memancing amarah Kakak Bing?
Ming Xiao Xi, semua karenamu!
Kau penyebab kakakku terluka. Kau sumber segala malapetaka!
Hao Xue, kau...
Xiao Xi!
Senior Che, kau harus tetap ada disini bersama Hao Nan.
Sha Sha, ini isi hatiku.
Tak peduli bagaimana dunia berubah,
Aku, Dong Hao Nan, takkan pernah berubah.
Aku kan selalu berada di sisimu, untuk melindungimu.
Dan air mata dari lukisan ini...
kuharap akan menjadi air mata terakhir yang kau teteskan.
Sha Sha, kalau aku terjatuh didepan kakimu 99 kali,
tak apa kalau aku bisa berdiri untuk keseratus kalinya.
Semua usaha dari 99 kali ku terjatuh
karena kuberharap kau bisa memberiku sebuah kesempatan.
Bisakah?
Hao Nan.
Tolong, bangun. Bangunlah!
Tolong... Bangunlah, dan teriakki aku.
Teriaki aku karena memperlakukanmu seperti ini, karena menjadi wanita yang jahat.
Tolong, bangunlah.
Jangan menyerah. Tolong jangan menyerah.
Kau masih tetap ingin kembali ke Tie Enterprise?
Boss, apa kau sudah gila?
Tie Da QI ingin membunuhmu. Bukannya terlalu berbahaya untuk kembali?
Tak ada bukti yang jelas kalau dia mengirim orang-orang itu.
Kau masih butuh bukti?
Tak peduli bagaimanapun, aku harus bertaruh.
Hanya ini arahan yang ditinggalkan oleh ayahku.
Aku harus terus melanjutkannya.
Baiklah. Dengan adanya kita berempat, kita tak terkalahkan. Tak ada yang perlu ditakutkan.
Dengarkan baik-baik. Jangan remehkan musuh kita.
Tie Da Qi bukan orang biasa. Kita harus hati-hati disetiap langkahnya.
Mulai sekarang, kalian bertiga
harus kembali bersembunyi. Jangan sampai musuh menemukan kita.
Selamat, operasi berjalan sukses. Tuan Mu sudah keluar dari waktu kritis.
Setelah pemeriksaan lagi, dia seharusnya bisa pulang.
Terima kasih, dokter.
Hao Nan.
Hao Nan...
Sha Sha.
Hao Nan.
Kau sudah bangun?
Aku melihatnya.
Apa yang kau lihat?
Kau menangis.
Kau menangis untukku.
Hao Nan...
Keputusan akhir tak harus menjadi sesuatu yang buruk.
Ada waktunya bagi semua ini untuk berakhir.
Sepatu Roda Nenek, maafkan aku. BIsakah aku mengatakan sesuatu?
Xiao Xi.
Aku sudah memutuskan.
Aku kembali ke Desa Phoenix.
Aku memutuskan untuk melepas semua yang ada disini. Sekolah,
teman kampus, sahabat, dan semua memori,
dan juga dirimu, orang yang paling kucintai.
Aku tak tahu kapan kita kan bertemu lagi. Bisakah kau berjanji mengabulkan satu permintaan terakhirku?
Bisakah kau memberikan sebuah pelukan?
Itu saja, Sepatu Roda Nenek.
Mari...
Mari jangan bertemu lagi.
Pa.
Aku punya sesuatu penting yang ingin kusampaikan.
Apa kau menyesalinya?
Menyesali apa?
Apa pernikahan ini masih harus terjadi?
Kalaupun tidak,
aku sudah tak bisa kembali.
Baiklah, aku mengerti.
Kau tahu, kalau aku bakal melakukan segalanya untuk memenangkan Xiao Xi?
Che,
Xiao Xi kembali ke Desa Phoenix. Bisakah kau membujuknya untuk tetap tinggal?
- Setidaknya sampai kelas-- - A-Bing.
Ini sudah tak ada hubungannya denganmu lagi.
Apa?
Pernikahanmu dengan Sha Sha dibatalkan.
Itu saja.
Tapi... Kenapa tiba-tiba Sha Sha--
Dia puteriku.
Dia bisa melakukan apapun yang ia inginkan. Tidak ada namanya "kenapa" atau "kenapa tidak."
Xi Shan.
Iya, tuan.
Tuan Mu,
ini adalah catatan dari aksesmu ke dokumen keuangan,
dokumen legal, dokumen bisnis luar negeri, dan lain-lain.
- Paman Tie.- Aku sudah tahu kalau kau ingin melihat semua dokumen kami.
Kau mencari bukti yang tak baik untuk melawanku.
AKu memutuskan untuk tidak membuat langkah lagi karena Sha Sha.
Aslinya aku mau menunggu sampai kau menjadi menantuku untuk menjinakkanmu.
Tapi sekarang, kau bukan apa-apa. Aku tak bisa terus mentoleransimu.
Paman Tie, aku bisa menjelaskan semua ini.
Apa kau masih tak mengerti situasinya?
Siapa aku ini, sampai harus mendengarkan penjelasanmu?
Suruh dia pergi.
Tuan Liu Bing, kurasa lebih baik kau bergegas pergi.
Direktur bukan seseorang yang bisa kau pancing emosinya.
Itu saja yang ingin kukatakan, Nona Sha Sha juga tak ingin melihatmu terluka.
Kita masih tak tahu siapa yang nanti akhirnya kan terluka.
Nona Tie.
Dimana Liu Bing?
TuanM Mu mungkin sudah pergi.
Apa?
Apa-apaan ini?
Apa kalian berdua sudah selesai menatapku?
Apa yang kalian lakukan?!
Direktur menyuruhmu untuk menjaga perilaku, mengerti?
Liu Bing, apa kau tak apa?
Kenapa satpam menyerangmu?
Karena aku tak lagi menjadi bagian dari Tie Enterprise.
Apa karena ayahku? Aku hanya bilang kepadanya kalau aku--
Cukup, Sha Sha! Ayahmu mengirim orang untuk menyerangku.
Apa tidak konyol jika puterinya datang untuk menyelamatkanku?
Liu Bing, pasti ada kesalahpahaman! Aku hanya bilang kalau ingin membatalkan--
Sudah cukup.
Diantara kita sudah tak ada hutang lagi. Sampai jumpa.
Liu Bing.
Pa!
Pa, biarkan Liu Bing pergi.
Kau jangan ikut khawatir tentang ini.
Tapi bagaimanapun, dia masih temanku!
Tolong, biarkanlah saja dia.
Apa ada kebenciam mendalam diantara kalian sampai tak bisa menyelesaikannya?!
Sampai kapan kau akan meributkan hal ini?
- Pa.- Anak itu menyelidikiku.
Sementara dia menyiapkan pernikahan, dia juga berusaha menguburku.
Tak peduli betapa kau menyukainya.
Kalau dia ingin menghancurkanku, aku kan menghancurkannya lebih dulu.
Pa, pasti ada semacam kesalahpahaman.
Sha Sha, Pa itu seorang pebisnis.
Kalau Mu Liu Bing tak mempengaruhi masa depan Tie Enterprise dengan hebat,
kenapa ayah repot-repot berurusan dengannya?
Pa...
Sha Sha dia bagai bom yang berdetik. Sangat berbahaya.
Jangan bicarakan ini lagi.
Subtitle bahasa Indonesia dibuat langsung oleh tim The Street Fighter Girl @ Viki
Hao Xue.
Tentang itu...
Apa?
Maafkan aku.
Aku sadar sudah sangat berlebihan dengan ucapanku di rumah sakit, tapi itu karena aku sungguh mengkhawatirkan kakakku. Makanya aku seperti itu.
Dan... Apa kau juga terlalu mudah terpancing, pergi begitu saja seperti itu?
Hao Xue,
terima kasih.
Tak perlu berterima kasih.
Jadi kita sudah baikkan kan? Kau tak kan pergi?
Maafkan aku.
Aku masih tetap pergi.
Huh? Kau--
Bukan salahmu.
Tapi karena aku tak bisa memaafkan diri sendiri.
Apa? Apa yang kau bicarakan? Kakakku sudah baikan.
Semuanya sudah berlalu. Segalanya baik-baik saja sekarang.
Hey, dan kau tahu...
Kakakku dan Kak Sha Sha mungkin rujukan,
dengan begitu, kau dan Kakak Bing mungkin...
Hao Xue,
semua itu sudah tak ada hubungannya denganku lagi.
Bagaimana itu bisa?
Hao Xue,
Aku sangat gembira telah bertemu denganmu.
Kau sahabat terbaik pertamaku di Guang Yu.
Aku tak kan pernah melupakanmu.
Hai, Nenek Sepatu Roda. Ini Xiao Xi.
Aku akan kembali ke Desa Phoenix besok. Aku sudah dengar tentang kau dan Senior Sha Sha.
Aku tak yakin apa yang terjadi antara kalian berdua.
Karena.. Aku tak punya hak untuk mengatakan apapun lagi.
Tapi aku harap kau baik-baik saja, dan semuanya berjalan dengan baik untukmu.
Itu saja. Kau harus menjaga dirimu.
Selamat tinggal.
Xiao Xi, aku sangat merindukanmu.
Aku tahu kau tak akan kembali.
Aku.. aku lah yang mendorongmu pergi menjauh.
Aku hampir kehilanganmu.
Xiao Xi..
Kenapa kau tak membiarkanku mengantarmu pulang?
Aku akan pergi dengan cara yang sama saat aku datang. Aku bisa melakukannya.
Senior Che, kau tak perlu mengkhawatirkan aku.
Bisakah aku mengunjungimu di Desa Phoenix?
Tentu saja! Dan kau bisa bertemu ibuku.
Dia memperlakukanmu dengan sangat baik, ya kan?
Tak mungkinkah kau tetap tinggal disini untukku?
Senior Che, maafkan aku.
Tak apa. Aku tak akan memasakmu.
Tapi..
Ada apa?
Kau akan datang ke konser yang aku persiapkan untukmu, kan?
Tentu saja! Bahkan jika aku tak mengerti musik,
Aku pasti tetap akan datang untuk menunjukkan dukunganku.
Pasti ya.
- Janji jari kelingking.- Janji jari kelingking.
Ming Xiao Xi.
Sha Sha?
Kau tak boleh pergi.
Hah?
Aku punya sesuatu yang harus katakan padamu.
Senior Sha Sha, apakah yang kau katakan itu benar?
Walaupun aku tak mau mengakuinya,
Ayahku benar-benar.. Dia benar-benar..
Xiao Xi, kaulah satu-satunya yang bisa menyelamatkan Liu Bing sekarang.
Temukan dia, dan bawa dia pergi. Lebih jauh, lebih baik.
Dengarn begitu dia tak akan bisa bertarung dengan ayahku lagi.
Tolonglah, aku mohon padamu.
Ayahku akan membunuhnya!
♫ Aku akan mencium, mencium, mencium... ♫
Dia masih belum menunjukkan pergerakan, kan?
Betul, pak.
Mu Liu Bing,
Sudah waktunya kau bergabung dengan ayahmu sekarang.
Pergi. Bawa dia kepadaku.
Baik, pak.
Kita tak bisa menemukannya di rumah ataupun di Kantor Himpunan Elit.
Ayo coba pikir tempat lain yang mungkin dia datangi.
Senior Che, apa yang harus kita lakukan?
Jangan khawatir, aku yakin semua akn baik-baik saja.
Aku tak bisa tidak menyalahkan diriku.
Apakah Nenek Sepatu Roda akan baik-baik saja?
Kenapa aku selalu membawa dia pada masalh? Kenapa hanya aku--
Xiao Xi, jangan berpikir begitu. Keberadaanmu sangat berarti.
Sejak kau pertama kali datang, suasana di kampus sudah sangat berubah banyak.
Kau mengubah kompetisi perwakilan Guang Yu terakhir menjadi kompetisi cinta.
Bahkan Hao Xue mencoba mendapatkan pekerjaan.
Bahkan Sha Sha yang angkuh mulai perhatian pada orang lain.
Yang paling sulit adalah Ah Bing.
Kenapa dengannya?
Aura dinginnya sudah menghilang.
Dia menjadi lebih lembut, tapi juga siap untuk bertarung.
Tapi aku lebih memilih untuk dia kembali menjadi dirinya yang sebelumnya. Dia lebih tidak mudah tersakiti dengan begitu.
Banyak perubahan yang tidak sesuai dengan rencana kita.
Yang bisa kita lakukan adalah melakukan yang terbaik.
Selama kita melakukan yang terbaik, tak akan ada rasa sesal. Mengerti?
Kau adalah Ming Xiao Xi yan gtak terkalahkan, bukan?
Ayo kita bantu Ah Bing bersama melewati ini.
Tapi tersembunyi.
Tersembungi.. Tempat rahasia..
Aku tahu! Dia mungkin disana! Cepat!
Tidak peduli apa yang terjadi,
Aku akan sedih, tidak peduli siapa yang akan terluka.
Sha Sha, ada apa?
Aku rasa kebencian antara ayahku dan keluarga Mu
Jauh lebih besar dari yang aku pikirkan.
Maksudmu..
Sepertinya konflik antara Pak Mu dan ayahku
Benar-benar serius. Dan selama ini, tak pernah terselesaikan.
Kenapa kau tak minta bantuan ayahku untuk membantu?
Tak ada gunanya.
Sekarang, aku paling khawatir tentang..
Ini mungkin..
Akan mempengaruhi keselamatan hidup Liu Bing.
Apa?
Hao Nan, apa yang kau lakukan?
Ini sudah begitu serius. Aku akan menolongnya.
Tapi dalam kondisi seperti ini, kau hanya akan merepotkannya.
Tapi dia adalah sahabtaku sejak aku kecil.
Aku juga tumbuh bersamanya!
Hao Nan, jangan buat aku khawatir juga, oke?
Oke.
Terima kasih sudah mengkhawatirkanku.
Dasar bodoh.
Ayah, apa kau harus melakukan penculikan ini?
Tidak bisakah kau tidak melakukannya?
Apa yang aku tunggu sekarang?
Ini pada awalnya adalah pojok abu-abuku sendiri.
Dia sudah kembali ke desa Phoenix. Bagaimana mungkin dia akan kembali kesini?
Lan Di, aku tak apa. Jangan khawatir.
Aku hanya ingin sendiri.
Aku akan menghubungimu nanti.
Dia tidak datang kemari.
Pratinjau Moon River
Cepat temukan dia. Sesuatu terjadi padanya.
Siapa?
Nenek Sepatu Roda. Ayolah, bagaimana bisa kau memilih nama panggilan yang begitu jelek?
Senior Che!
Saya adalah mata-mata yang ayahmu taruh di Perusahaan Tie,
Tapi sekarang, saya tak akan menolongmu.
Jika mencintamu akan membuatmu bahagia,
Kalau begitu aku akan mencintaimu.
Jika dengan tidak mencintaimu akan membuatmu bahagia,
Maka aku akan cukup puas dengan perasaan ini.
Pets Tseng 曾沛慈 [Ceng Pei Ci] - 雨季 [Yu Ji] (Raining Season)
♫ Kebahagiaan tidak lagi di dekatnya. ♫
♫ Ini sangat jauh rasanya seperti mimpi. ♫
♫ Aku sudah melakukan yang terbaik dalam mencintaimu, ♫
♫ seakan mencintaimu dapat membawamu kembali padaku. ♫
♫ Sangat sulit untuk melepaskan kenangan ♫
♫ musim hujan yang sudah kita lalui. ♫
♫ Sulit untuk melepaskan kelembutan yang menghilang bersama dengan bayanganmu. ♫
♫ Dimana kau berada? Dimana letak hatimu? ♫
♫ Sulit untuk melepaskan janji kita, ♫
♫ bahkan jika kau dan aku tertutup lumpur. ♫
♫ Sulit untuk membiarkan kau untuk berjalan melalui musim hujan ini sendirian. ♫
♫ Aku di sini. Aku disini. ♫
♫ Aku masih di dalam hujan, tidak dapat pergi. ♫